Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Jos Patti kertoo sen laulaen?
I was Bruced and battered, I couldn´t tell what I felt. I was unrecognizable to myself on the seats of HK-Areena 8.5.2013
-
sannaspringsteen
- Lucky Man
- Viestit: 361
- Liittynyt: 11.01.2013 12:20
- Paikkakunta: Espoo
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Biography from hellJaSu kirjoitti:Jos Patti kertoo sen laulaen?
I'll keep movin' through the dark with you in my heart, my blood brother.
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Brucen kotisivulla onpi nyt kirjan saatesanat...
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Nyt kun kirjan tyylistä saa jonkinlaisen ensimmäisen maistiaisen tuon esipuheen jälkeen, kiinnostus suomennosta kohtaan nousee myös. Englanniksihan tuo tulee ainakin alkuun luettua, mutta toivon kovasti, että suomennos onnistuu.
Let go of the little distractions
Hold close to the ones that you love
Cause we won't all be here this time next year
So while you can, take a picture of us
Hold close to the ones that you love
Cause we won't all be here this time next year
So while you can, take a picture of us
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Pippaloihin osallistujille tiedoksi :
Otavan kanssa on viritelty yhteistyötä kirjan tiimoilta ja saamme yhteensä viisi kirjaa toimitettavaksi
tietokilpailun voittajakolmikolle sekä kaksi arvottavaksi kaikkien paikallaolijoiden kesken. Fyysisiä kirjoja
ei valitettavasti ole saatavilla tuossa vaiheessa, ne toimitetaan voittajille postitse.
Myöskin alennuskoodia kirjan hankintaa varten on tarjolla pippaloissa.
Otavan kanssa on viritelty yhteistyötä kirjan tiimoilta ja saamme yhteensä viisi kirjaa toimitettavaksi
tietokilpailun voittajakolmikolle sekä kaksi arvottavaksi kaikkien paikallaolijoiden kesken. Fyysisiä kirjoja
ei valitettavasti ole saatavilla tuossa vaiheessa, ne toimitetaan voittajille postitse.
Myöskin alennuskoodia kirjan hankintaa varten on tarjolla pippaloissa.
"I believe in the love that you gave me
I believe in the faith that can save me
I believe in the hope and I pray that some day
it may raise me above these Badlands"
I believe in the faith that can save me
I believe in the hope and I pray that some day
it may raise me above these Badlands"
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
^Jee, hienoa! Englanniksi vai suomeksi?
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
^Mitäs luulisit ? Eli kyseessä kotimainen versio.
"I believe in the love that you gave me
I believe in the faith that can save me
I believe in the hope and I pray that some day
it may raise me above these Badlands"
I believe in the faith that can save me
I believe in the hope and I pray that some day
it may raise me above these Badlands"
-
Dan Tucker
- Drive All Night
- Viestit: 1787
- Liittynyt: 11.01.2013 12:54
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Mä en kuitenkaan mitään voita niin kävin tänään varaamassa Suomalaisesta kotikielisen version.
"Loose Ends In The Land Of Hope And Dreams 31.7. 2012"
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
Bruce valaisee kirjan syntyprosessia
https://youtu.be/UOXz2jQogKE
https://youtu.be/UOXz2jQogKE
Re: Born To Run - omaelämänkerta julkaistaan 27. syyskuuta
The Book Tour:
Bruce Springsteen will be making several special appearances this September & October to celebrate the release of his autobiography Born To Run, available everywhere September 27. All events include a pre-signed copy of the book, and specific details on how to attend each event will be made available soon.
Sept. 27 — Barnes & Noble — Freehold, NJ
Sept. 28 — Barnes & Noble Union Square — New York, NY
Sept. 29 — Free Library of Philadelphia — Philadelphia, PA
Oct. 1 — Elliott Bay Book Company — Seattle, WA
Oct. 3 — Barnes & Noble at The Grove — Los Angeles, CA
Oct. 4 — Powell’s City of Books — Portland, OR
Oct. 5 — City Arts & Lectures — San Francisco, CA
Oct. 7 — The New Yorker Festival — New York, NY
Oct. 10 — The Harvard Coop — Cambridge, MA
Lisäinfoa http://brucespringsteen.net/?p=10895 (jossa ne lisäinfolinkit eivät ainakaan juuri nyt toimi.)
Bruce Springsteen will be making several special appearances this September & October to celebrate the release of his autobiography Born To Run, available everywhere September 27. All events include a pre-signed copy of the book, and specific details on how to attend each event will be made available soon.
Sept. 27 — Barnes & Noble — Freehold, NJ
Sept. 28 — Barnes & Noble Union Square — New York, NY
Sept. 29 — Free Library of Philadelphia — Philadelphia, PA
Oct. 1 — Elliott Bay Book Company — Seattle, WA
Oct. 3 — Barnes & Noble at The Grove — Los Angeles, CA
Oct. 4 — Powell’s City of Books — Portland, OR
Oct. 5 — City Arts & Lectures — San Francisco, CA
Oct. 7 — The New Yorker Festival — New York, NY
Oct. 10 — The Harvard Coop — Cambridge, MA
Lisäinfoa http://brucespringsteen.net/?p=10895 (jossa ne lisäinfolinkit eivät ainakaan juuri nyt toimi.)